If your going to go through the trouble of unbolting the engine and moving it, you might as well get it to a point where you can actually work on! I like you thought about a rolling A frame on deck. I used a similar concept to go across my deck for aligning my engines and it worked really well. How much room do you have on deck around the engine hatch?