There is something else worth looking at, there is a metered orifice in the thermostat housing which is the bypass when the thermostat is closed.
Sometimes they are so blocked up that you cannot see it. If you have a blasting cabinet would be good.
The earlier Volvo power steering coolers had...