Drain the l.u., and pull it off. If that's an electric shift model, you need to separate the wires on the right side of the shaft. Disconnect at the knife connectors.
Pressure test and look for leaks. With vent plug in place, introduce 8 or 10 lbs. of air using an air pump (rubber gasket...