Don't know if @achris is at home or nearby
Being a 2014 would it happen to have digital controls or cable, and does it have Axius?
When motor is running, look behind the motor to see if the drive shaft is turning
When shifter is moving FWD/REV see if cable is moving the shift plate