purple is sense, red is excite
voltages with key on should reflect what you are seeing, if your engine is equipped with points, the purple wire should be resisted, hence the difference in voltages. engine running voltages should be roughly 2 volts higher than static (non running) on each wire...