First, I apply case sealant more like a paint than a bead. A very thin, pretty much transparent coat of paint
Second, if the case half bolts were installed and torqued properly, and you have a gap like that on a seam, I'm not sure I would bother taking it apart. Time spent looking for another...