If, and that is a Big If, the tank had 20 gallons of 50:1 premix and you added 20 gallons, the result would be in theory 40 gallons of 100:1, but that would also assume complete mixing of the old and fresh gas... How much time running was even the slightest bit above Idle?