You will want a 0-15PSI water pressure gauge, 0-7000RPM gauge, a speedometer and a fuel gauge, IMO. Choose a set that is for outboards, and it should be compatible with your motor.
The water pressure gauge fitting can be plumbed into the powerhead at several locations. See what works for...