You need 2 12' stringers @ 12" tall & 3/4" +/- thick?
Buy 2 sheets of 3/8" or 1/2" ACX exterior 4' X 8' plywood.
Can you rip a sheet into 12" by 8' long pieces? If you have a circular saw but not a table saw, you can clamp a straight edge guide to the plywood as a rip 'fence' to help keep the rips straight & even...
BTW: 4 pcs cut @12" wide out of a 4' wide sheet, are actually 11 7/8" +/-. You loose the thickness of the blade (1/8") every time you cut. You cut 3 times so 48" less 3/8" is 47 5/8 cut into 4 pcs evenly is about 11 7/8" per.
Cut a total of 6 pcs @ 11 7/8" by 8'
Cut 2 of those pcs in half so you'll have 4 pcs @ 11 7/8" by 47 15/16" and 4 remaining 11 7/8" by 8'
Half lap a half length pc onto a full length pc, flush at 1 11 7/8" wide end. Glue & Screw (G&S) the pcs together w/ what you plan to use on the transom, gorilla or TiteBond3. After you make 2 of these pcs, add a full length pc in line w/ the previously half lapped half sheet on each. G&S it in place. Once secured, flip it over & add another half sheet to the back, G&S it down.
You now have 2 stringers that are either 3/4" or 1" thick, by 11 7/8" tall, by 12' long stringer.
GT1000000 has a great pix of building similar stringers for his rig, in his living room. But pretty good pix & narrative if that ^^^ doesn't get the gears turning.......
His Bassassin thread:
Love, Necessity and Pride-
His 2ft tall stringer build (starts @ post 191):